RICA 的个人资料Le fantastique monde de ...照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
|
8月23日 ENGLAND'S ROSEGoodbye England's rose
May you ever grow in our hearts You were the grace that placed itself Where lives were torn apart You called out to our country And you whispered to those in pain Now you belong to heaven And the stars spell out your name And it seems to me you lived your life Like a candle in the wind Never fading with the sunset When the rain set in And your footsteps will always fall you Along England's greenest hills Your candle's burned out long before Your legend never will Loveliness we've lost These empty days without your smile This torch we'll always carry For our nation's golden child And even though we try The truth brings us to tears All our words cannot express The joy you brought us through the years And it seems to me you lived your life Like a candle in the wind Never fading with the sunset When the rain set in And your footsteps will always fall you Along England's greenest hills Your candle's burned out long before Your legend never will Goodbye England's rose May you ever grow in our hearts You were the grace that placed itself Where lives were torn apart Goodbye England's rose From a country lost without your soul Who'll miss the wings of your compassion More than you'll ever know And it seems to me you lived your life Like a candle in the wind Never fading with the sunset When the rain set in And you footsteps will always fall you Along England's greenest hills Your candle's burned out long before Your legend never will Addio, Rosa d'Inghilterra; Tu possa per sempre crescere nei nostri cuori. Eri la grazia che si posava proprio lì dove le vite venivano strappate. parlavi forte al nostro paese e sussurravi dolcemente a chi soffriva. Ora appartieni al Paradiso, e le stelle scandiscono il tuo nome. E mi sembra che tu abbia vissuto la tua vita come una candela nel vento: Non svanendo mai con il tramonto, sotto la pioggia. Ed i tuoi passi cadranno per sempre qui, lungo le più verdi colline inglesi; La tua candela si è spenta prima di quanto farà mai la tua leggenda. Abbiamo perso l'amore; questo giorni sono vuoti senza il tuo sorriso. Porteremo per sempre questa torcia, per la nostra bimba d'oro. Anche se proviamo a resistere, la verità ci conduce alle lacrime; Tutte le nostre parole non possono esprimere la gioia che ci hai portato attraverso gli anni. E mi sembra che tu abbia vissuto la tua vita come una candela nel vento: Non svanendo mai con il tramonto, sotto la pioggia. Ed i tuoi passi cadranno per sempre qui, lungo le più verdi colline inglesi; La tua candela si è spenta prima di quanto farà mai la tua leggenda. Addio, Rosa d'Inghilterra; Tu possa per sempre crescere nei nostri cuori. Eri la grazia che si posava proprio lì dove le vite venivano strappate. Addio, Rosa d'Inghilterra, da un paese perso senza la tua anima, A cui mancheranno le tue ali di compassione, più di quanto potrai mai sapere. E mi sembra che tu abbia vissuto la tua vita come una candela nel vento: Non svanendo mai con il tramonto, sotto la pioggia. Ed i tuoi passi cadranno per sempre qui, lungo le più verdi colline inglesi; La tua candela si è spenta prima di quanto farà mai la tua leggenda. Elton John 8月13日 A MIA SORELLASe penso che solo 14 anni fa ti tenevo stretta tra le mie braccia, la mia mente ritorna indietro e rimembra tutti i ricordi legati al primo istante in cui ti ho vista. Erano nove lunghissimi mesi che aspettavo la tua venuta al mondo...poi il 13 Agosto di 14 anni fa sei arrivata inaspettatamente. Era un giorno come gli altri, finchè, una telefonata mi ha avvisata del tuo arrivo.... Ero stracontenta di questo magico evento che ha reso quel piatto giorno molto speciale. Mi sono subito precipitata a vedere quella sorellina che tanto avevo desiderato... appena la presi in braccio, mi venne da piangere... ero commossa di vedere finalmente il faccino spaurito e piccolo di quell'esserino che tanto aspettavo. Eri stupenda e , con quelle manine piccole, i piedi perfetti, le gambine magrissime e un faccino con occhi enormi e scuri e un nasino a patatina. Ogni volta che ti prendevo in braccio lo facevo con delicatezza perchè avevo paura che cascassi dalle mie piccole braccia facendoti male. Mi ricordo ancora di quella tutina che ti regalai...aveva un polipetto nacchereggiante e rosso. Quello fu il primo vestitino che ti misero appena nata. Allora avevo 7 anni. Di tempo da quel giorno ne è passato tantissimo, quasi un'eternità...ora ne ho 21 di anni e tu stai crescendo a vista d'occhio. Per me sei ancora quella piccola neonata che tenevo in braccio... in realtà sei una piccola donna... Queste parole le dedico a te dal profondo del mio cuore. Spero che questo giorno per te sia speciale. Per me lo è, perchè è l'anniversario dell'arrivo del regalo piu' bello della mia vita... sei tu. Ti ho voluto bene dal primo istante, e te ne voglio tutt'ora, sempre di piu'. Buon compleanno sorellina, TVUMDB.
8月6日 SOLITUDINE E RABBIA.E chi lo avrebbe mai detto...anche le persone che all'apparenza ti stimano, finiscono per girarti le spalle...dopo giorni e giorni di parole scambiate e reciproca fiducia, arriva la coltellata piu micidiale che tu abbia mai ricevuto in vita tua....la cosa grave è scoprirlo all'improvviso e per puro caso, dopo continue sensazioni negative che vorresti fossero false...dietro ad un semplice e inconfutabile fatto, in realtà, si nasconde un fendente che potrebbe colpirti senza pietà, lasciandoti a terra morente. Questo episodio, mina la fiducia personale e rimette in discussione le proprie sicurezze, lasciando nel cuore un senso di solitudine, di sfiducia e di pessimismo. Hai paura di sentirti abbandonato dalle persone che ti vogliono bene e di avere intorno a te un vuoto incolmabile. Vedi intorno a te una schiera di persone che pian piano, ti piantano in asso, acuminando il tuo dolore e riempendoti di dubbi. Io ora di dubbio ne ho uno e solo una persona potrebbe cancellarlo. Sei consumato da una rabbia esplosiva che ti porta alla vendetta. Che si ottiene con il rancore e la vendetta? Nulla.....solo altro dolore, che va a sommarsi ad altre cose....tutto poi esplode, consumando corpo e anima. Non bisognerebbe fidarsi di nessuno....ma non è il caso mio....io mi fido delle persone....persone che alla fine mi fanno del male, rendendomi malinconica e sola. Tutto ciò lo sto provando ora...e fa male, molto male....... |
|
|
